韓国語の”いただきます”は「잘 먹겠습니다.(ザルモッゲッスムニダ)」
みなさん、こんにちはDonyです。
今日は前回の予告通りに食事するときに使う言葉を学んでみましょう!
食事する時よく使う言葉
잘 먹겠습니다. (ザルモッゲッスムニダ) 訳:いただきます | 잘 먹었습니다. (ザルもゴッスムニダ) 訳:ごちそうさまでした |
짜다 (チャダ) 訳:しょっぱい | 싱겁다 (シンゴプダ) 訳:味が薄い |
달다 (ダルダ) 訳:甘い | 쓰다 (スダ) 訳:にがい |
배고프다 (ベゴプダ) 訳:お腹すいた | 배부르다 (ベブルダ) 訳:お腹いっぱいだ |
맛있다 (マシッダ) 訳:おいしい | 맛없다 (マドプダ) 訳:まずい |
아침 (アチム) 訳:朝ごはん/朝 | 점심 (ジョンシム) 訳:昼ごはん/昼 |
저녁 (ジョニョク) 訳:晩ご飯/夕方 | ~주세요 (ジュセヨ) 訳:〜ください |
上記の表にある単語が日常で使われる言葉ですね。
日本でも特に変わりはないと思います。
ちょっと紛らわしいことは
잘 먹겠습니다
(ザルモッゲッスムニダ)
訳:いただきます。
と
잘 먹었습니다
(ザルもゴッスムニダ)
訳:ごちそうさまでした。
は似ているので、
初めて勉強する方は間違ってしまうかもしれないです。
こちらの言葉の違いは簡単にいうと過去形かどうかの違いですね。
「〜었습니다」の表現が過去形なので、覚えておきましょう。
機会があれば現在形や過去形に関しても話したいと思います。
それじゃ例文で食事をする時の言葉を見てみましょう。
食事する際のシチュエーション
いかがでした?
韓国人とご飯を食べる機会があれば試してみましょうね!
次回はショッピングする際に使う言葉を学んでみましょう!
気になることがあったら
質問してください!